matters of law meaning in Chinese
法律问题
Examples
- In court , the jury decides on matters of fact , but the judge advises them on matters of law
在法庭上，陪审团以事件的真相决定，但是法官在法律的问题上当他们的顾问。 - It is a matter of fact whether the parties enter into the contract , but it is a matter of law whether of not the contract bis legal
当事人是否签订合同是一个事实问题，但合同是否合法是一个法律问题。 - Torture , cruel or inhuman treatment or punishment is never justified or defensible as a matter of law . nor is it a defence to say : i was ordered to
在任何情况下，法律都不容许酷刑残忍或不人道的待遇或惩罚，亦不容许用我是受命而做的作为辩护的理由。 - It has full jurisdiction to determine any matter of law or fact , whether civil or criminal and this extends to questions regarding the constitutionality of any law
高等法院对任何法律案件无论是民事纠纷或是犯罪案件以及任何法律的合法性问题都有完全的裁判权。 - Matters of fact and matters of law are the two chief problems which must be resolved in the adjudicative process , so the study on the adjudicative function of jury system is divided into two parts
由于事实问题和法律问题是司法审判过程中必须处理的两个焦点问题,该部分对陪审制度审判功能的论述也主要从这两个方面展开。